Dans le jardin, il y a un arbre... Caché dans l'arbre, il y a un nid... Blotti dans le nid, il y a un oiseau... Et ainsi de suite le lecteur est invité à se rapprocher de plus en plus près et à découvrir ce jardin d'apparence très calme. Calme oui, mais jusqu'au retournement final !
De façon simple et minimaliste, l'auteur joue avec le principe de livre zoom bien connu de la littérature jeunesse. Chaque double page est l'occasion de changer d'échelle, et de jouer sur l'emboîtement et l'accumulation.